頭の中レシートだらけ、訳しても不明なレシートの山でしばらく暮らす?
🌿 みなさま、こんにちわ🍏
今日もMoCeのブログに立ち寄って頂き有難うございます。🍓
🍓Amsterdam で knitting仲間を募集中!
❇️9月より本格的にニット仲間を募集します。寒くなってきたらニットの季節❇️
アムスの皆様、編みたい物がムクムクと増えています。てづくりしてみましょう。
冬用のルーズなアームウオーマーは
やっと片方だけ編み上がり。
KFS ZEBRA柄組み合わせです。
オランダに住むために起業したのですが、
そのためのレシート集めと読み解きが出来ないまま
1年以上過ぎていて。
3ヶ月毎これを集めて会計士さんへ送らないといけないけど、
789月分が10月末締め切り。
すでに提出遅れてる。
情けないね!
100枚はあるレシートから必要な物だけをピックしてダウンロードしないとダメなのだ。
すごーい作業。
レシートはとにかく取り続けてるけど、
実際にどれが必要かがわからないのよね。
そこであるレシートを読んでみてら、
お店の名前はECOPLAZA+MARQTがコロナの時に一緒になったもよう。
これだけで1100円位上になるからヨーロッパも住みにくいインフレ起こってます。
この先景気悪化は見えてくるようで。
炭酸水ー硬水のオランダ ではお腹の調子が悪くなるからお水を買ってます。今はBRITAで対応中。
チョコクロワッサンーここのは絶品です。全面にチョコがかかっていて他では見つからない。でも毎日食べるのは危険なので週1回程度で抑えてる。
アーモンドーアメリカでは袋入りのUNSALTED, ROASTEDがあります。オランダ ではこれが見つからないので、量り売りの物を少し買ってみた。確かに塩味はしないが、ローストされていないので生のアーモンドって感じでカリという感じで食べられない。
スーパー大麦ー玄米と一緒に鍋で炊くとかなり美味しさアップです。イタリア産のようです。
以上を買っていた。
グーグル翻訳するとこんな感じ。
付加価値税は読み方まだわかっていない。
このスーパーマーケットは少し遠いのであまり買いに行けないのがちょうどいいかも。
レシート読み解きは必要な物(経費となる)でいいんだけど、
オランダ語読めないから片っ端から読んでる。
ここでわからないのが消費税=付加価値税です。
オランダ は基本的に21%だ。
でも食料は9%らしい。
そのためビジネスをしていて経費で上げるためにはこれらのレシートを会計士に渡すことになる。
その合計を出してもらって国税局に送ってもらうことになります。
そのためには最低でもレシート読み出来ないと間違った申請をすることになるというわけ。
1日で終わらないよね。ややこしいね。
そんな訳で編み物もすトップしているプロジェクトだらけ。
リタイアしたら余裕が出来て
ランチにも行けてなんて
夢のような生活はまだまだやってこない!
🥞本格的な秋がやってきたら編み物楽しみましょう。🍓
ブログランキング始めました。応援お願いします!🍠
ランキング
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。